ائل مشعلی معلم
جنت گولو معلم
سن باشیمین تاجیسان
ائل بولبولو معلم
اوجا - اوجا اوچارسان
جهالتدن قاچارسان
قارانلیق دونیالارا
قیزیل پرده آچارسان
مدرسه لر دوزلدی
آی ایشیغی گؤزلدی
دان اولدوزو گؤروندو
گئجه گوندوزه گلدی
محبتین نمی سن
اوشاق لار همدمی سن
طوفانلی دریالاردا
نجات وئرن گمی سن
چشمه لرین سریندی
محبتین دریندی
آللاه سندن راضی دی
بهشت سنین یئریندی
یاشار - زنگانلی
این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
نظرات بینندگان
حداقل ترجمه آنرا نگارش میکردیدبهترنبود؟
به جاهای بلند پرواز میکنی / از جهالت فرار می کنی/ از دنیاهای ظلمانی / پرده ای طلایی باز میکنی.
مدرسه ها بنا شد / روشنایی ماه زیباست / ستاره صبح رویت شد / شب به روز تبدیل شد.
نم محبت هستی / همدم بچه هایی / در دریاهای طوفانی / تو
کشتی نجاتی.
چشمه هایت سرد و گواراست / محبتت عمیق است / خدا از تو راضی است/ جایگاه تو بهشت است.
مسگرآباد است آخر جای انسان، غم مخور!
گر نداری مال دنیا و لباس و خورد و خواب
معنویات است قوت اهل ایمان، غم مخور!
گر شد اعصابت ضعیف و ناتوان، دل بد مکن
گر شدی دائم علیل و زار و نالان، غم مخور!
روی تو چون زرد شد مانند روی کهربا
گر شدی رنجور و بیمار و پریشان، غم مخور!
گر نداری همسر و دلدار، حرفش را مزن
آن جهان بسیار بینی حور و غلمان، غم مخور!
در کلاست گر به شوق علم خواهی داد درس
سرزنش ها گر کند شاگرد شیطان، غم مخور!
چون چنین گردیده مفهوم جدید تربیت
گر کتک خوردی ز شاگرد تن آسان، غم مخور!
تا توانی نمره ی عالی و قلابی بده
چون چنین باشد صلاح کار رندان، غم مخور!
اللرین وار، قلمین آخار.
قوللاندیم.
ولی هیچ معلمی نتوانست ۵ دقیقه در مراسم مربوط به خود سخنرانی کند.
فرماندار از اقدامات انجام نشده با آب و تاب حرف زد.
نماینده مجلس مانند گذشته از طرح های غیر قابل اجرا صحبت کرد
رئیس اداره هم در ابتدا به ما و فرماندار و نماینده خوش آمد گفت.
کاش این مراسم ها را به جای آموزش و پرورش . فرمانداری با همراهی نماینده و شورای شهر برگزار کنند. در این صورت صحبت راندن حق آنهاست.
.
قشی شعر یازمیشدیز استاد قاسم پور ساغولاسیز.