متن‌های تبریک نوروز که بعضی‌ها با تلگرام یا SMS برای همه ارسال می‌کنند، « پیام فله‌ای » نامیده می‌شود.
فله‌ای به معنای همان اجناس بی‌کیفیتی است که جعبه ندارد و در بازار به صورت کیلویی می‌فروشند.
من هیچ‌وقت پیام تبریک فله‌ای برای دیگران ارسال نمی‌کنم.
عید را به کسی اصلا تبریک نمی‌گویم، یا اگر شخصی آن‌قدر برایم ارزش دارد که می‌خواهم برایش سالی پر از شادی و سلامتی و موفقیت را آرزو کنم، تماس می‌گیرم یا در نهایت برایش یک متن اختصاصی می‌نویسم.
حتی اگر نام گیرنده را در ابتدای پیام تبریک بنویسیم، خیلی بهتر از ارسال « تصاویر یا پیام‌های فله‌ای » است. وقتی هم کسی برایمان متن اختصاصی بنویسد و ما در پاسخ برایش پیام فله‌ای بفرستیم، این رفتار نوعی بی‌احترامی و توهین است.
ذهن من پیام فله‌ای را این‌جوری ترجمه می‌کند:
«بهت پیام تبریک نوروز دادم و پیش‌دستی کردم تا بعدا گلایه نکنی. حوصله هم نداشتم چند ثانیه وقت بگذارم و چیز جدید بنویسم. از همون‌هایی که برایم آمده بود یکی را انتخاب کردم و فرستادم. همین بسه دیگه، حوصله‌ات را ندارم. اگه جوابمو ندی خیلی بی‌شعوری! من بهت احترام گذاشتم پیام دادم.
جواب بده و ازم تشکر کن. زود باش ! »
کانال تلگرامی فرورتیش رضوانیه